In our religious statues restoration workshop we are specialists in religious figures or statuary. We restore religious statues from confraternities, churches and religious schools. We are experts in repairing damaged hands, feet and noses using three techniques: polychrome, plaster and ceramics.
En el nostre taller de restauració d’imatges religioses som especialistes en imatgeria. Restaurem figures religioses de confraries, esglésies i col·legis religiosos. Som experts en reparar mans, peus i nassos amb desperfectes mitjançant tres tècniques: policromia, guix i ceràmica.
En nuestro taller de restauración de imágenes religiosas somos especialistas en imaginería. Restauramos figuras religiosas de cofradías, iglesias y colegios religiosos. Somos expertos en reparar manos, pies y narices con desperfectos mediante tres técnicas: policromía, yeso y cerámica.
Quan afrontem la restauració d’una peça valuosa de ceràmica o porcellana, la nostra idea sempre és que quedi perfecta, que no es noti el trencament o desperfecte que va patir aquesta peça.
When we face the restoration of a valuable piece of ceramic or porcelain, our idea is always that it is perfect, that the breakage or damage suffered by the piece is not noticed.
Cuando afrontamos la restauración de una pieza valiosa de cerámica o porcelana, nuestra idea siempre es que quede perfecta, que no se note la rotura o desperfecto que sufrió dicha pieza.
Les nines són per jugar, exhibir i col·leccionar, però fins i tot amb la major cura poden trencar-se. Tenim l’experiència, el coneixement i les mans delicades que es requereixen per retornar a la seva nina tot el seu esplendor original.
Dolls are for playing, displaying and collecting, but even with the greatest care they can be damaged. We have the experience, knowledge and delicate hands required to repair your doll to its original splendor.
Las muñecas son para jugar, exhibir y coleccionar, pero incluso con el mayor cuidado pueden dañarse. Tenemos la experiencia, el conocimiento y las manos delicadas que se requieren para reparar su muñeca a su esplendor original.
